Новый большой англо-русский словарь - be through

1. закончить, завершить he won't be through today until six o'clock —- до шести он сегодня не кончит I am through with it! —- разг. все!, с этим покончено! 2. разг. порвать отношения we're through —- между нами все кончено 3. разг. уставать she was through trying to pretend that she loved him —- ей надоело притворяться, что она его любит 4. связаться по телефону, дозвониться, попасть go ahead! you're through —- говорите, вас соединили